«Старик, которого звали господин Чан, сел рядом с Ёну. Пес устроился у него в ногах, послушно ожидая своей очереди. Ёну посмотрела на него и случайно встретилась взглядом с господином Чаном, который коротко кивнул в знак приветствия.
— Мяу, — произнес Ари, словно отвечая вместо своей хозяйки.
— Похоже, у вас там котенок.
Господин Чан улыбнулся и посмотрел на переноску, как на любимого внука.
Ёну, не привыкшая разговаривать с незнакомцами, осторожно ответила:
— Да. Я подобрала его вчера.
— Коты сами находят себе хозяев. И вчера он избрал вас!
— Избрал?
При мысли о том, что маленький пушистый комочек выбрал ее своей хозяйкой, Ёну почувствовала себя странно польщенной и счастливой. У нее на губах заиграла легкая улыбка.
— Раньше собак и кошек называли питомцами, то есть животными, выращенными для удовольствия человека. Но теперь использование этого термина считается невежественным и устаревшим. Собаки и кошки — животные-компаньоны. В китайских иероглифах в термине «животное-компаньон» используются символы «компаньон», «половина» и «друг», подразумевающие партнера и компаньона, которые полагаются друг на друга. Постарайтесь стать хорошими друзьями.
Хорошими друзьями? У Ёну никогда не было близкого друга, поэтому концепция была ей незнакомой, но приятной. Она гладила Ари, размышляя об этой новой связи, когда ее позвала медсестра.» (Ким Чжи Юн «Прачечная, стирающая печали»)